LTS: Tuy câu chuyện có vẻ sôi nổi, nhưng thói quen "nói không chứng cớ" và "vô trách nhiệm" vẫn từ lâu là bản chất cố hữu của các giáo hoàng ở điện Vatican. Chúng tôi ghi lại phần "tin tức" của Lê Diễn Đức trong bài "Bao Cao Su và Giáo Hoàng Benedict XVI" đăng trong tạp chí điện tử Talawas ngày 02 tháng 4, 2009. Câu kết luận của tác giả không liên quan đến đề tài nên ban biên tập sachhiem.net xin phép được thông qua.
Đưa ra công luận về hiện tượng tiêu cực nào đó của
Giáo Hội hoặc đụng chạm đến đề tài tôn giáo nói chung là
điều nhạy cảm, thường được toan tính thận trọng và dè
dặt ở mỗi quốc gia.
Huống chi, tôi sống tại Ba Lan, nơi có đến hơn 90%
dân số công giáo ngoan đạo, còn các ngày lễ của Nhà Thờ
cũng là ngày lễ chính thức của nhà nước.
Vậy mà câu chuyện về Giáo Hoàng Benedict XVI và bao
cao su, vật cản mà có người hài hước ví von rằng, nó bắt
đàn ông phải liếm đường qua túi nylon, vẫn đang nóng!
Từ sau giữa tháng 3/2009 đến nay báo chí thế giới đưa
tin không ít về chuyện này và cộng đồng mạng tung hứng
sôi động.
Nhưng không chỉ có cộng đồng mạng!
Ở Ba Lan, có lẽ vì bối cảnh tế nhị đã nêu, các cơ
quan truyền thông, kể cả hãng thông tấn quốc gia PAP đều
loan tin liên hệ, nhưng hầu hết dẫn nguồn từ nước ngoài
như CNN, New York Times, Daily Telegraph, La Republica,
…
Sự việc xuất phát từ chuyến công du Lục địa Đen của
Giáo Hoàng Benedict XVI, khởi hành từ Vatican, Roma vào
ngày 17 tháng 3 vừa rồi.
Trên khoang máy bay, Giáo Hoàng nói với các nhà báo
như sau về dịch bệnh AIDS: “Đây là bi kịch mà bạn
không thể ngăn chặn chỉ bằng tiền bạc, bằng việc phân
phát bao cao su, bởi vì chúng chỉ làm tăng thêm các vấn
đề”. [1]
New York Times (NYT) ngay lập tức lên tiếng phê phán
Giáo Hoàng. NYT nhắc lại kết quả nghiên cứu khoa học
chứng minh rằng, bao cao su ngăn ngừa truyền nhiễm AIDS
với hiệu quả 80%.
“Giáo hoàng có toàn quyền nói lên sự chống đối sử
dụng bao cao su dựa trên nền tảng đạo đức theo quan điểm
của Giáo hội công giáo. Nhưng không thể dùng đức tin khi
bóp méo sự việc về giá trị của chúng trong việc ngăn
chặn dịch bệnh AIDS”.
Chiến dịch của cộng đồng mạng - Ảnh AFP
Giáo Hoàng Benedict XVI - Nguồn: Onet.pl
“Giáo Hoàng đã sai lầm. Chưa hề có chứng minh nào nói
sử dụng bao cao su làm tăng mức độ dịch bệnh, ngược lại
có không ít chứng minh rằng, bao cao su, dù không là
thuốc bách bệnh, có hiệu quả trong rất nhiều hoàn cảnh”.
[2]
Phát biểu của Giáo Hoàng đã gây nên sự phản đối mạnh
mẽ trong giới chính khách cấp tiến và cánh tả tại nhiều
nước Tây Âu. Dưới áp lực của đảng Xanh, các đảng viên
cấp tiến và xã hội, quốc hội Bỉ sẽ có buổi tranh luận để
ra nghị quyết kêu gọi chính phủ có thái độ trước lời nói
của Giáo Hoàng.
Trong khi đó, cộng đồng mạng trên Facebook tiến hành
chiến dịch xuyên quốc gia mang tên “Condom cho Giáo
Hoàng Benedict XVI”, dự tính sẽ mua và gửi đến Giáo
Hoàng hàng triệu bao cao su. Nguồn tin gần gũi với Giáo
Hoàng tại Ý cho biết có khoảng 60 ngàn người nhập cuộc
và họ hy vọng chiến dịch sẽ tràn qua các nước khác, đặc
biệt là Hoa Kỳ và Anh. Hiện đã có hàng ngàn người ở
Pháp, Anh, Đức, Áo và Bulgaria tham gia. Một thành viên
của cộng đồng mạng Facebook viết mình “kinh ngạc” khi
thấy một người cống hiến cả cuộc đời để truyền bá các
nguyên tắc đạo đức “mà sao lạc hậu và trong vấn đề này
lại có thể hạn chế, mù quáng và thiếu trách nhiệm như
vậy”. Người khác viết rằng, “những người chăn dắt tinh
thần nói chung không làm tình, vậy sao họ có thể nói
người khác phải làm thế nào?”. [3]
Giới chuyên môn cũng không tiết kiệm những lời phê
phán. Tạp chí y học uy tín “The Lancet” với bài “Sự cứu
rỗi dành cho Giáo Hoàng” cáo buộc Giáo Hoàng Benedict
XVI “đã tráo đổi các xác định khoa học trước công luận
nhằm quảng bá học thuyết công giáo” và đòi Giáo Hoàng
phải rút lại những phát biểu của mình.
Người bình luận của nhật báo Ý La Republica gọi những
câu nói của Giáo Hoàng Benedict là “ngớ ngẩn” và nhấn
mạnh rằng nó sẽ tiếp tục là chuyện ngớ ngẩn kể cả người
nói ra là Giáo Hoàng.
Vài lời bàn
Với việc giảm sút dân số, cùng với chủ nghĩa vật
chất, hưởng thụ xâm nhập sâu vào cách sống hàng ngày tại
các nước phương Tây, chuyến công du của Giáo Hoàng
Benedict XVI tới Phi châu không nằm ngoài mục đích quan
trọng nhất là phát triển cộng đồng công giáo tại nơi mà
người ta ước tính sau 15 năm nữa, cứ 6 người theo đạo
công giáo trên thế giới sẽ có 1 người của Lục địa Đen.
Phát biểu của Giáo Hoàng có lẽ muốn để phù hợp với
quan điểm của Nhà Thờ châu Phi trong chuyến xuất ngoại
này, bởi vì tại đây việc phê phán sử dụng các phương
tiện ngừa thai trở thành phổ cập, cho dù dịch bệnh AIDS
đang phát triển nhất hành tinh.
Ít nhiều chúng ta đã nghe trong vài năm gần đây về
các vụ xì-căng-đan lạm dục tình dục trẻ em trong giới
giáo sĩ và tu sĩ. Tại Hoa Kỳ, trước áp lực của công lý
Giáo hội Hoa Kỳ đã phải trả tiền bồi thường thiệt hại
cho nạn nhân bị lạm dụng tình dục lên tới hàng trăm
triệu đôla.
Vào dịp tranh giải Oscar cuối tháng 2/2009 vừa qua,
màn ảnh thế giới đã giới thiệu với khán giả bộ phim
“Doubt” của John Patrick Shanley, trong đó có các tài tử
Hollywood lừng danh như Meryll Streep và Hoffman Phillip
Seymour thủ vai.
Câu chuyện trong “Doubt” chỉ là một phần nhỏ trong
toàn bộ các xì-căng-đan lạm dụng tình dục của giới tu
sĩ. Xem xong, tôi có cảm tưởng bộ phim đã tạo nên một
lớp sương mờ trên các giá trị đạo đức. Đọng lại trong
tâm cảm con người là nỗi hoài nghi, bứt rứt, sợ hãi, nếu
không nói là đang có hiện tượng khủng hoảng lòng tin.
Tôi cho rằng, trong bối cảnh không dễ dàng hiện nay
đối với Nhà Thờ, một nhà trí thức nổi tiếng với hiểu
biết cao rộng và uyên bác như Giáo Hoàng Benedict XVI
đáng ra phải hành xử khéo léo hơn để tránh phản ứng bất
lợi. Báo chí tự do ở các nước dân chủ chẳng buông tha
một ai. Có lúc nào mà mấy tay nhà báo lại không rình rập
sự sơ hở của các yếu nhân.
Kể ra, khi giải thích cho luận điểm của mình rằng,
việc Nhà Thờ giáo dục, khuyên kiêng khem (abstinence)
quan hệ tình dục, khuyến khích quan hệ tình dục lành
mạnh giữa nam và nữ hay gìn giữ chung thuỷ vợ chồng,
cũng mang lại hiệu quả tốt để ngăn ngừa AIDS – nếu Ngài
dừng ở đây là đủ. Đằng này, Ngài khẳng định thêm: “sự
giáo dục của Nhà Thờ là phương tiện đạo đức duy nhất”.
[4]
Ngay Hồng y Godfiierd Danneels (Bỉ) cũng đánh giá
Giáo Hoàng “không phải là nhà ngoại giao” và:
“… Giáo Hoàng không nên nói về vấn đề này. Tôi nghĩ
rằng, bao cao su đôi khi là phương pháp duy nhất để cứu
mạng sống. Tôi không nghĩ Giáo Hoàng có ý nói không bao
giờ nên sử dụng. Ngài nói đơn giản: không phải bằng
phương pháp này dạy dỗ mọi người nắm lấy số phận trong
tay mình”. [5]
Thế nhưng, Giáo Hoàng cũng chỉ là con người. Có ai
trên đời này không bị ít nhất một lần sơ suất trong lời
ăn, tiếng nói?
Chỉ những kẻ ngớ ngẩn hay cuồng tín đến mê hoặc mới nghĩ rằng
người đại diện cho tư tưởng của mình lúc nào cũng thánh thiện.
Chú thích:
[1]: Nhật báo Ba Lan Dziennik 17/03/2009 –
dẫn nguồn của NYT, Daily Telegraph.
[2]: Hãng Thông tấn Ba Lan PAP 18/03/2009
dẫn nguồn của NYT
[3]: Portal Ba Lan Onet.pl 28/03/2009 dẫn
nguồn của CNN và Daily Telegraf
[4]: Nhật báo Ba Lan Gazeta Wyborcza
17/03/2009
[5]: Portal Ba Lan: Wiadomosci.wp.pl
26/03/2009
Những bài liên hệ đến chủ trương gia tăng sinh sản:
Richard Dawkins: Giáo Hoàng Thật Là Ngu Xuẩn (Người Đọc Tin)
Ai Là Ác Nhân Nhất Thế Kỷ 20 ? (TCN sưu tầm)