LTS: Bài này thu gọn lại bài viết Danh Nhân Trí Thức Âu Mỹ Qua Các Thời Đại Nghĩ Gì Về Thần (God), Ki-Tô Giáo? của Giáo Sư Trần Chung Ngọc đã đăng năm 2007: không có phần hình ảnh, bỏ phụ đề Anh ngữ, và câu nhập đề, để phục vụ một số bạn đọc thích như thế. (SH)

3 vị Tổng Thống Mỹ:
Thomas Jefferson - James Madison - Abraham Lincoln

Michel de Montaigne 1533-1592

(Văn sĩ Pháp) Không có gì được tin chắc bằng những điều mà chúng ta biết ít nhất. Những người có trình độ hiểu biết đơn giản, ít đầu óc tìm tòi và ít học vấn là những tín đồ Ki Tô tốt

SirFrancisBacon 1561-1626

(Khoa học gia và triết gia Anh) Người tin thuyết Chúa Ba Ngôi tin rằng một trinh nữ chính là mẹ của một đứa con đã tạo ra bà ta.

ThomasHobbes 1588-1679

(Tư tưởng Gia Anh) Thần học là vương quốc của sự tối tăm (Theology is the kingdom of darkness); Tôn giáo giống như những viên thuốc mà người ta phải nuốt chửng cả viên.

Baron de Montesquieu 1689-1755

(Thành viên Hàn Lâm Viện Pháp) Không có vương quốc nào phải chịu đựng nhiều nội chiến như là vương quốc của Chúa Ki-Tô, Nếu các hình tam giác mà tạo ra một vị thần thì chúng sẽ làm cho ông ta có ba cạnh. Lịch sử có đầy những cuộc chiến tranh tôn giáo; nhưng, chúng ta phải nhận xét cẩn thận, không phải vì có nhiều tôn giáo mà có nhiều chiến tranh, mà vì tinh thần không khoan nhượng trong một tôn giáo (Ca-Tô giáo) nghĩ rằng mình có quyền thống trị

Voltaire 1694-1778

(Văn hào, Triết gia .. Pháp), Ki-Tô giáo là tôn giáo lố bịch nhất, vô lý nhất và đẫm máu nhất làm nhiễm độc thế giới.

Trong 1700 năm, Ki Tô giáo không làm gì khác ngoài việc gây hại cho nhân loại.

Những tín đồ Ki-Tô là những người bất khoan dung nhất.

Hãy nghiền nát cái đồ ô nhục.

Vô thần là thói xấu của một số nhỏ những người thông minh

Thần Ki-Tô luôn luôn ở phía những tiểu đoàn mạnh nhất

Tai họa giáng vào thế giới qua tội lỗi của Adam. Nếu cái tên ngu đần ấy không phạm tội, chúng ta đã có thể không bị làm khổ bởi bệnh đậu mùa, bệnh ghẻ, hoặc môn thần học, hoặc đức tin duy nhất có thể cứu rỗi chúng ta

Lời của Thần Ki Tô là lời của các linh mục; sự vinh quang của Thần Ki Tô là sự hãnh diện của các linh mục; ý của Thần Ki Tô là ý của các linh mục; xúc phạm Thần là xúc phạm các linh mục; tin vào Thần là tin vào mọi điều linh mục nói

EdwardGibbon 1737 - 1794

(Sử gia Anh) Đối với cái nhìn triết lý, những thói xấu của giới giáo sĩ thì ít nguy hại hơn những đức tính của họ rất nhiều. Những tội nghiêm trọng nhất đã bị dẹp bỏ, Người đại diện của Chúa Ki Tô (Giáo hoàng John XXIII, 1414) chỉ bị kết tội là ăn cướp, sát nhân, hãm hiếp, giao hợp đồng giống, và loạn luân.

PierreBayle 1647-1706

(Triết gia Pháp) Về những vấn đề tôn giáo, rất dễ lừa dối một người, nhưng rất khó mà giải hoặc hắn

Không có quốc gia nào hiếu chiến như là những quốc gia theo Ki Tô Giáo

DanielDefoe 1660-1731

(Tiểu thuyết gia Anh) Trong tất cả những tai họa mà nhân loại phải chịu đựng, sự độc đoán của giới giáo sĩ là tệ hại nhất

Frederik the Great 1712-1786

(Vua nước Đức) Mọi nhà thần học đều giống nhau.. Mục đích của họ luôn luôn là đặt bạo quyền trên tâm thức con người. Do đó họ khủng bố mọi người chúng ta dám táo bạo phanh phui sự thật

BenjaminFranklin 1706-1790

(Khoa học gia Mỹ) Cách nhìn mọi sự việc bằng đức tin là nhắm con mắt của lý trí.

John Milton1608 - 1674

(Thi sĩ Anh), Đạo Ca-Tô Rô-Ma có ít tính chất tôn giáo hơn là sự chuyên chế của giới linh mục, những người trang bị với những bổng lộc của quyền lực dân sự, với chiêu bài tôn giáo, đã chiếm lấy quyền của Chúa  

Lady Mary Wortley Montagu 1689-1762

(Văn sĩ Anh) Trên khắp thế giới, các linh mục có thể nói láo, và các tín đồ tin,

Thomas Paine 1737-1809

(triết gia Anh) tác giả cuốn sách nổi tiếng Thời Đại Của Lý Trí: Cuốn Tân Ước dạy chúng ta những gí? Tin rằng Đấng Toàn Năng phạm tội lăng nhăng với một người đàn bà đã có chồng; và tin vào cái chuyện lăng nhăng này gọi là đức tin.

* Nguồn gốc của sự xấu xa nhất, của những sự độc ác khủng khiếp nhất, và những sự khổ sở to lớn nhất giáng lên đầu nhân loại là ở trong cái gọi là mạc khải, hay tôn giáo mạc khải

Tin vào một vị Thần độc ác làm cho con người thành độc ác

Một thầy giáo giỏi có ích hơn là 100 linh mục

Thomas Jefferson 1743-1826

(Tổng Thống Mỹ)  Trong mọi quốc gia và trong mọi thời đại, linh mục đều đã thù nghịch đối với tự do.

Thần Ki-Tô là một nhân vật có những tính cực kỳ độc ác, bất khoan dung, đồng bóng , và bất công.

Đã tới 5, 60 năm từ ngày tôi đọc cuốn Khải Huyền, và từ đó tôi coi nó chỉ là những lời điên dại mê sảng của 1 kẻ cuồng điên

James Madison 1751-1836

(Tổng Thống Mỹ) Trong gần 15 thế kỷ, cơ sở hợp pháp của Ki Tô giáo đã được phán xét. Hoa trái của Ki Tô giáo là gì? Ở khắp nơi, không nhiều thì ít, sự lười biếng và hãnh diện của giới giáo sĩ, sự ngu tối và quỵ lụy của giới tín đồ, sự mê tín, cố chấp và bạo hành trong cả hai giới

Napoléon Bonaparte 1769-1821

(Hoàng đế Pháp) Hiệp hội Giêsu là hội nguy hiểm nhất, và đã gây nên nhiều tổn hại hơn tất cả những hội tôn giáo khác

Kiến thức và lịch sử là những kẻ thù của tôn giáo

Ở mọi nơi và mọi thời, linh mục đã đưa vào sự gian dối và sai lầm

ArthurSchopenhauer 17881860

(Triết gia Đức) Bạn có thể ghi nhận là đức tin và kiến thức thì liên hệ với nhau như là hai cán cân; khi cán cân bên này lên thì cán cân kia xuống

Những hoa trái của Ki Tô giáo là chiến tranh tôn giáo, những cuộc tàn sát, những cuộc chiến tranh thập giá, những tòa án xử dị giáo, sự tiêu diệt các thổ dân Mỹ, và đưa những nô lệ Phi Châu vào thay thế   

Ca-Tô giáo là tôn giáo lên thiên đường bằng cách cầu xin, vì nó quá phiền toái để tự mình đạt được. Linh mục là những kẻ buôn bán thiên đường

Mọi tín lý, bất kể là vô lý tới đâu, khi cấy vào con người từ nhỏ, chắc chắn là ở trong đó suốt đời

John Stuart Mill 1806 - 1873

(Triết gia Anh) Giáo hội bất khoan dung nhất trong mọi giáo hội: giáo hội Ca-Tô Rô-ma.

Abraham Lincoln 1809-1865

(Tổng Thống Mỹ) Cả hai (Ca Tô và Tin Lành) đều đọc cùng một cuốn thánh kinh, cầu nguyện cùng một Thần, và người này viện đến sự giúp đỡ của Thần chống người kia.

Charles Robert Darwin 1809-1882

(Khoa học gia Anh, nhà lập thuyết Tiến Hóa) Khoa học và chúa KiTô chẳng có liên hệ gì với nhau. Tôi không tin đã có một sự mạc khải nào

Charles Dickens 1812-1870

(Văn hào Anh) Tôi tin rằng sự phổ biến đạo Ca-Tô là phương cách khủng khiếp nhất của sự thoái hóa chính trị và xã hội còn sót lại trên thế giới. Những nhà truyền giáo là những kẻ quấy rầy hạng nhất, và làm cho mọi nơi mà họ tới trở thành tệ hơn  

Thomas Huxley 1825 - 1895

(Khoa học gia Anh) Tín điều về sự không thể sai lầm của Thánh kinh cũng chẳng hiển nhiên hơn tín điều về không sự sai lầm của các giáo hoàng

Từ một nô lệ của chế độ giáo hoàng, người trí thức đã trở thành thân trâu ngựa của Thánh kinh (có nghĩa là bỏ Ca-Tô sang Tin lành. TCN)

Hệ thống giáo sĩ là kẻ thù sống chết của khoa học. Thuyết tiến hóa loại bỏ thuyết sáng tạo và mọi sự can thiệp của Thần Ki Tô

Hoài nghi là bổn phận cao nhất và đức tin mù quáng là tội không thể tha thứ được

LeoTolstoy 1828-1910

(văn hào Nga) Tôi tin chắc rằng giáo lý của giáo hội (Ca-Tô) là một sự nói láo xảo quyệt và xấu xa theo lý thuyết, và là sự pha trộn của sự mê tín thô thiển nhất và trò ma thuật về phương diện thực hành

Đúng vậy, tội không chấp nhận một thuyết không hiểu được là thuyết Ba Ngôi, và huyền thoại về sự sa ngã của con người, vì chúng vô lý trong thời đại của chúng ta.

Đúng vậy, tôi không chấp nhận cái chuyện có tính cách xúc phạm về một vị Thần sinh ra từ một trinh nữ đề chuộc tội cho nhân loại

Robert G. Ingersoll 1833-1899

(Học giả Mỹ) Tôi muốn gì cho ngày giáng sinh? Tôi bắt giáo hoàng phải vứt đi cái mũ ba tầng của ông ta, cởi bỏ bộ quần áo thiêng liêng của ông ta, và thừa nhận rằng ông ta không hành động cho Thần Ki Tô - không phải là không thể sai lầm - mà chỉ là một người Ý thông thường. Tôi bắt tất cả những hồng y, tổng giám mục, giám mục, linh mục thừa nhận rằng họ chẳng biết gì về thần học, về thiên đường hay hỏa ngục, về số phận tương lai của nhân loại, về quỷ hay hồn ma, về các thần hay thiên thần. Tôi muốn toàn thể thế giới không còn bất công, không còn mê tín

Một thầy giáo giỏi có giá trị hơn 1000 linh mục

Trong nhiều thế kỷ, cây thập giá và lưỡi gươm là đồng minh của nhau. Cùng với nhau, chúng tấn công nhân quyền. Chúng chống đỡ cho nhau

Nếu Ki-Tô giáo chỉ ngu đần và phản khoa học, nếu Thần của Ki Tô giáo chỉ dốt nát và có lòng tốt, nếu Ki Tô giáo hứa hẹn cho các tín đồ một sự hỉ lạc vĩnh hằng, và nếu các tín đồ thực hành hạnh tha thứ mà Ki Tô Giáo răn dạy, thì tôi là người chẳng đụng gì đến tín ngưỡng của họ.

Nhưng Ki Tô giáo còn có một mặt khác. Tôn giáo này không chỉ ngu đần mà còn lắt léo, không chỉ phản khoa học mà còn vô nhân tính. Thần của tôn giáo này không chỉ dốt nát mà còn ác độc. Tôn giáo này không chỉ hứa hẹn cho tín đồ một phần thưởng vĩnh hằng mà còn khẳng định rằng hầu hết mọi người (tín đồ hay không. TCN) đều bị giam cầm trong những tòa hình ngục của Thần và sẽ bị vĩnh viễn đau đớn. Đó là sự man rợ của Ki Tô Giáo.

“Sự khác biệt giữa đạo Công giáo và đạo Tin lành là gì? Và đạo nào tốt hơn?” “Tin lành khá hơn vì có ít chất công giáo hơn [nghĩa là ít độc tài, xảo quyệt, hoang đường hơn],
nhưng sự khác biệt giữa đạo Công giáo và đạo Tin lành chỉ là sự khác biệt giữa một con cá sấu lớn và một con cá sấu nhỏ.”

Friedrich Nietzche 1844-1900

(Triết gia Đức) Thần Ki-Tô đã chết (Có đâu để mà chết? TCN)

Chúng ta không nên đi đến nhà thờ nếu chúng ta muốn hít thở không khí trong lành

SirJamesPaget, 1814-1899

(Y sĩ Anh) Nơi công cộng cũng như trong tư gia, tôi không biết một cuốn sách nào mà lại là nguồn gốc của cách xử sự hung ác và tàn bạo như là cuốn thánh kinh

AlexandreDumas 1802-1870

(Văn hào Pháp) Tín đồ Ca-Tô và Tin Lành, trong khi thiêu sống và giết lẫn nhau, có thể cộng tác để nô lệ hóa những ngưới anh em da đen của họ

VictorHugo 1802-1885

(Văn hào Pháp) Khi anh bảo tôi rằng Thần của anh đã tạo ra anh theo hình ảnh của ông ấy, tôi trả lời rằng hắn ta phải thật là xấu

Trong mỗi làng đều có một ngọn đuốc soi sáng: người thầy giáo - và một kẻ làm tắt bó đuốc đó: ông linh mục xứ

EMILE ZOLA 1840-1902

(Văn hào Pháp) Nền văn minh sẽ không đi đến tột đỉnh cho đến khi phiến đá cuối cùng từ cái nhà thờ cuối cùng rơi đè lên ông linh mục cuối cùng

Phải chăng khoa học đã thoái lui? Không phải! Chính Ca-Tô giáo đã luôn luôn phải thoái lui trước khoa học, và sẽ còn bị bắt buộc phải thoái lui

MikhailBakunin, 18141876

(Văn hào Nga) Ki Tô giáo là sự từ bỏ hoàn toàn lẽ thường và lý trí

Thần học là khoa học về sự nói láo của thần thánh

William E. H. Lecky (1838-1903)

(Sử gia Ái Nhĩ Lan) Hầu hết Âu châu, trong nhiều thế kỷ, đã bị ngập máu, máu đổ do sự chủ mưu trực tiếp hoặc với sự hoàn toàn chấp thuận của những người có quyền trong giới giáo sĩ

Bất cứ khi nào mà giới giáo sĩ, Ca-Tô hay Tin Lành, đứng cạnh thế quyền dân sự, thì kết quả là sự bạo hành

August Bebel, 18401913

(Nhà xã hội Đức) Ki Tô giáo là kẻ thù của tự do và văn minh. Nó buộc nhân loại trong xiềng xích

Giuseppe Garibaldi 1807-1882

(Nhà lãnh đạo Ý, người đã tiến quân và thu hẹp lãnh thổ của Ca-Tô, chỉ còn lại Vatican ngày nay) Vatican là con dao găm đâm vào tim nước Ý.

Linh mục là hiện thân của sự sai lầm.

Giáo hội Ca-Tô là nàng hầu của sự chuyên chế và là kẻ thù trung kiên của tự do

Sigmund Freud 1856-1939

(Nhà Phân tâm Anh) Tôn giáo giống như là chứng bệnh suy nhược thần kinh của trẻ con

Giáo hội Ca-Tô là đối thủ của mọi tự do tư tưởng

GeorgeSantayana 1863-1952

(Triết gia Mỹ) Đối với Shakespeare, về vấn đề tôn giáo, sự chọn lựa nằm ở hoặc Ki Tô giáo hoặc không tin gì. Ông ta đã chọn không tin gì

Ki Tô giáo đàn áp tôn giáo, tra tấn và thiêu sống con người. Như một con chó săn, tôn giáo này đánh hơi và truy lùng kẻ lạc đạo. Tôn giáo này gây nên những cuộc chiến tranh, và nuôi dưỡng thù hận và tham vọng. Tôn giáo này thánh hóa sự tận diệt và sự chuyên chế

Bertrand Russell1872-1970

(Triết gia, Nhà Toán học Anh, tác giả cuốn Why I Am Not A Christian) Quan điểm của tôi về tôn giáo giống như quan điểm của Lucretius. Tôi coi nó như là một bệnh chứng xuất phát từ sự sợ hãi và là nguồn gốc của sự khổ sở không thể kể được của loài người

Nếu tôi nhớ không lầm, không có một lời nào trong các Phúc Âm ca tụng sự thông minh.

Đàn áp tôn giáo được sử dụng trong thần học chứ không ở trong số học

AlbertEinstein 1879-1955

(Khoa học Gia Do Thái) Thuyết Tương Đối: Tôi không thể quan niệm một Thần Ki Tô thưởng phạt tạo vật của chính mình

Henry Louis Mencken 1880-1956

(Văn hào Mỹ)  Nói một cách đại cương, tôi tin rằng tôn giáo là một sự nguyền rủa đối với nhân loại

Đức tin có thể định nghĩa ngắn gọn như là một niềm tin phi lý vào những gì không chắc chắn xảy ra

* Thần học: một nỗ lực để giải thích cái không thể biết được bằng những lời không đáng để biết

* Tổng giám mục: một chức sắc Ki Tô cao chức hơn chức của Chúa Ki Tô

AlfredNorthWhitehead 1861-1947

(Toán gia và Triết gia Mỹ) Tôi coi nền thần học Ki Tô Giáo như là một trong những tai họa lớn của nhân loại

EdgarLeeMasters 1869-1950

(Thi sĩ Mỹ) Nhiều cuốn sách đã được viết ra để chứng tỏ Ki Tô giáo đã làm suy yếu thế giới, rằng tôn giáo này đã gạt ra ngoài sự khai sáng và trí tuệ của Hellas để nhường chỗ cho một giáo lý mê tín và ngu xuẩn

HGWells 1866-1946

(Tiểu thuyết gia Anh) Cái đồ xấu ác nhất trong thế giới ngày nay là Giáo hội Ca-Tô Rô-ma

Culbert L. Olson 1939-1943

(Thống đốc bang California- Democrat) Tôi không hiểu làm sao mà người nào đọc thánh kinh mà lại có thể tin rằng đó là lời của Thần Ki-Tô, hoặc tin đó không phải là chuyện man rợ của một dân tộc man rợ.

Steve Allen 1921 - 2000

(Mỹ, tác giả 43 cuốn sách đủ loại) Rất hiếm có một trang sách nào trong cuốn thánh kinh mà trong đó một người có đầu óc cởi mở không nhận thấy một sự mâu thuẫn, một chuyện lịch sử bất khả hữu, một sai lầm hiển nhiên, một sự kiện lịch sử không thể nào xảy ra

Một người vô thần không ghét Thần Ki Tô, hắn chỉ không thể tin được là một Thần có thể hiện hữu.

Cuốn thánh kinh đã được dùng để khuyến khích niềm tin vào sự mê tín thô thiển nhất và làm ngăn cản sự dạy những chân lý khoa học

Chỉ sau khi tôi đọc cuốn thánh kinh từ đầu đến cuối tôi mới nhận ra rằng Thần Ki Tô trong đó thật sự là một bạo chúa thích trả thù, ác như quỷ, còn ác hơn sự khát máu điên rồ, sự dã man, sự tàn phá của những con người như Hitler, Stalin, Pol Pot, hoặc bất cứ kẻ sát nhân tập thể nào trong lịch sử cổ xưa hoặc hiện đại

Carl Sagan

Carl Sagan, Khoa học gia Mỹ: Nếu các bạn muốn cứu con mình khỏi bị bệnh bại liệt, bạn có thể cầu Chúa hoặc mang nó đi chích ngừa.. Hãy chọn khoa học

Ghi Chú: Trên đây chỉ là một số nhỏ điển hình những phát biểu về Thần Ki Tô và Ki Tô Giáo trong giới trí thức Âu Mỹ qua các thời đại. Tôi chỉ chọn đưa ra những lời phát biểu tương đối ngắn gọn. Nếu đưa ra hết những nhận định về Thần Ki Tô và Ki Tô giáo nói chung, Ca-Tô giáo nói riêng, tôi cần một cuốnsách dày vài trăm trang.