LTS: Đọc nhiều thư đối thoại trên các diễn đàn thư tín liên quan đến lịch sử của các "nhà văn hóa lớn" đồng thời cũng là Việt gian theo đạo Chúa, chúng tôi luôn nhìn thấy một điệp khúc giống nhau. Thôi thì như thế này: Các con chiên nào muốn vinh danh các nhà văn hóa có dính đến hành động theo giặc thì làm ơn nói cả hai mặt của đồng tiền. Nếu không làm được như thế thì hãy giữ cái tượng đài đó riêng rẽ trong khuôn viên của những kẻ đồng hành cùng quân giặc, cho nó rạch ròi, và khỏi tranh luận nữa. (SH)

Thứ 7 ngày 5 /1/2019, lễ khánh thành tượng đài Petrus Trương Vĩnh Ký đầu tiên tại hải ngoại đã diễn ra tại Trung Tâm Giáo Dục La San ở TP San Jose, tiểu bang California.

Nhận Xét Về Điện Thư Của Phạm Trung Kiên Liên Quan Đến Petrus Trương Vĩnh Ký

Tôi nói trước, đây là chủ đề nói về Pétrus Trương Vĩnh Ký liên quan nơi đạo Cato Roma và liên quan chặt chẽ trong thời kỳ thực dân Pháp xâm lăng, chiếm cứ và cai trị Việt Nam bắt đầu từ giữa thế kỷ 19 (mà chính ông Wissai…” ở đâu đó trước đây, trên một vài diễn đàn lẫn mail box cá nhân, ông “Wissai…” cũng đã từng khinh miệt thực dân Pháp hồi thế kỷ 19 là “chỉ làm phách chó đối với An Nam mà thôi”)!

Do đó, trên mọi góc độ vị trí cá nhân đi vào công luận, nếu ai muốn tham gia thảo luận nhằm chia sẻ với thời đại và các thế hệ VN mai sau thì cứ việc. Điều đòi hỏi là phải nghiêm túc đi thẳng vào chủ đề chứ không thể quàng xiên vào chuyện “CSVN” này nọ. Nếu “móc ngoặc” vu khống vào chuyện “CSVN” thì, “tổng hợp” từ 1930 – 1945 – 1954 – 1963 - 1972 – 1973 - 1975 – 1979,… trở lại cho đến ngày mấy ông Pháp, mấy ông Mỹ, kể cả mấy ông Giáo hoàng Vatican liên hệ “mật thiết”, bắt tay bang giao, “hữu nghị” gì đó (…?) với “nhà cầm quyền nước CHXHCNVN” hiện tại ở quốc nội thì vô hình trung chỉ bây thêm bối cảnh tủi nhục cho một dân tộc nhược tiểu trước các thế lực siêu cường và giáo phiệt quốc tế chứ không có được gì đâu! - …?).

I. Trở lại với chủ đề, khởi đầu PTK viết:

“Nguyễn Mạnh Quang cũng như Trần Quang Diệu không chỉ là những kẻ kỳ thị, mà còn là hận thù và chống báng, đả kích những người Việt Nam theo Đạo Công Giáo!” ?

Trần Quang Diệu:

Tôi phải nhấn mạnh ngay điều căn bản mang tính bất khả phủ bác trước mọi thời đại rằng:

Xóa sạch, dẹp bỏ hết mọi tàn tích xấu ác của kẻ xâm lăng, vì sợ người ta cho là “hận thù”, có nghĩa là dẹp bỏ hết mọi chuyện “bất toàn” (không được an toàn cho nền độc lập tự chủ) trong lịch sử nước nhà - nghĩa là không ghi, không viết, không nói, không lập Viện bảo tàng trưng bày những tội ác của những kẻ xâm lăng? Không nhắc nhở, điểm mặt lên án những kẻ chạy theo giặc phản lại lợi ích quê hương tổ quốc thì là gì?

Ở bất cứ thời điểm nào, bất kỳ một chế độ nào lãnh đạo đất nước Việt Nam không thể xóa sạch, dẹp bỏ hết mọi tàn tích xấu ác của kẻ xâm lăng, một khi đang thiết lập bang giao với những kẻ “cựu thù” như Trung Quốc, Pháp, Mỹ,… chỉ vì sợ người ta cho là “hận thù”, thì đâm ra là giống trâu bò hay sao?

Dân tộc nầy không phải là giống trâu bò.

Nếu có một ông “Chúa sáng tạo”, và nếu ông “Chúa sáng tạo” ấy hiện hữu, công minh, bình đẳng, thì khi biết rằng Trương Vĩnh Ký theo mình (theo Chúa, qua trung gian mấy ông giáo sĩ người Pháp) mà đương sự nhẫn tâm phản lại tổ quốc Việt Nam nhưng người Việt Nam hôm nay không dám nói năng, không dám lên án chi hết – vì sợ bị kết án là “kỳ thị”, là “hận thù những người Việt Nam theo đạo Công giáo” như PTK đang nói ở đây - thì

Ông “Chúa sáng tạo” kia cũng sẽ chê dân tộc tôi (VN) là giống trâu bò!?

Thực dân Pháp biết Trương Vĩnh Ký tự nhận là “Khi trở lại đời sống tư, lòng tôi luôn luôn thuộc về nước Pháp, và những công việc phục vụ nhỏ mọn của tôi cũng thuộc về nước Pháp... Người bề tôi tận tâm và vâng lời.” nhưng người Việt Nam hôm nay không dám nói năng, không dám lên án chi hết – vì sợ bị kết án là “kỳ thị”, là “hận thù những người Việt Nam theo đạo Công giáo”?

Nếu làm vậy thì người Pháp cũng sẽ khinh dân tộc ta là giống trâu bò !

Cho dù với bất cứ lý do gì (…), nếu mà “liên quân Đông Dương” (Việt, Miên, Lào) viện lẽ để rồi đưa quân tấn công xâm lăng Pháp và Tây Ban Nha (như họ đã làm đối với Đông Dương) thì hai dân tộc Pháp và Tây Ban Nha cũng phải cương quyết đứng lên chống lại người Việt Nam y như vậy! Và, những người Pháp, người Tây Ban Nha nào mà phản bội lại tổ quốc, chạy theo cộng tác, tuyên bố làm “con nuôi” cho kẻ xâm lăng  thì triều đình Pháp + Tây Ban Nha cũng phải trừng trị, và lịch sử của họ cũng phải lên án chứ? Nếu không?

- Người xứ Đông Dương, Việt Nam nói riêng, sẽ khinh dân tộc đó (Pháp và Tây Ban Nha) là giống trâu bò còn gì?

II. Phạm Trung Kiên chỉ khoe vài đoạn, không dám dẫn nguồn.

Phạm Trung Kiên nêu vài đoạn sau đây về Trương Vĩnh Ký (nhưng không dẫn nguồn cho người đọc thấy toàn bản văn):

-“Pétrus Trương Vĩnh Ký (1837 – 1898), tên hồi nhỏ là Trương Chánh Ký, sau này đổi tên đệm thành Trương Vĩnh Ký, hiệu Sĩ Tải; là một nhà văn, nhà ngôn ngữ học, nhà giáo dục học, và khảo cứu văn hóa tiêu biểu của Việt Nam trong thế kỷ 19.

Ông là người am tường và có cống hiến lớn trên nhiều lĩnh vực văn hóa cổ kim Đông Tây, nên được kết nạp làm thành viên thứ 18 của hội "Savants du Monde", một hội gồm nhiều nhà khoa học, văn học Pháp[1] (một số nguồn Việt Nam hiểu nhầm, cho rằng ông "đứng thứ 18 trong các đại văn hào thế giới", nhưng thực ra "Savants du Monde" chỉ là tên gọi khoa trương, về bản chất đây là một hội tự lập mang tính giao lưu cá nhân và thành viên chỉ toàn người Pháp mà thôi).

Ông để lại hơn 100 tác phẩm về văn học, lịch sử, địa lý, từ điển và dịch thuật,... Riêng đối với nền báo chí Quốc ngữ Việt Nam, ông được coi là người tiên phong, bởi ông chính là người sáng lập, là Tổng biên tập tờ báo quốc ngữ đầu tiên mang tên là Gia Định báo [2]. Tuy nhiên, ông cũng bị phê phán vì đã ủng hộ và trợ giúp thực dân Pháp xâm chiếm Việt Nam và đàn áp phong trào Cần Vương của những người kháng chiến chống Pháp.” ?

Nhưng, thưa bạn đọc, cũng chính nguồn tài liệu trên (đường link https://vi.wikipedia.org/wiki/Trương_Vĩnh_Ký) nói về Trương Vĩnh Ký còn có thêm những đoạn sau đây, mà ông Kiên đã bỏ qua:

“Năm 1859, quân Pháp đánh chiếm thành Gia Định, trung tá hải quân Jean Bernard Jaureguiberry và 800 lính ở lại giữ thành Gia Định. Pétrus Ký viết thư cho Jean, trong đó kêu gọi quân Pháp nhanh chóng đánh đuổi quân nhà Nguyễn để hỗ trợ các tín hữu Ki-tô giáo tại Việt Nam. Thư có đoạn như sau:

“... Nhưng tôi nhân danh là người đại diện cho tín hữu Ki-tô kính dâng lên Ngài lời cầu xin của chúng tôi... Các ngài là những vị giải phóng chúng tôi và bàn tay của kẻ thù đã chạm đến chúng tôi rồi... Tất cả chúng tôi chắc sẽ chịu chết nếu Ngài không kịp đánh đuổi kẻ thù của chúng ta (chỉ quân nhà Nguyễn)...” [6]

Không du học nữa, và cũng không thể ở quê nhà vì chuyện đã viết thư cầu viện Pháp, Pétrus Ký chạy lên Sài Gòn vào tá túc nhà vị Giám mục người Pháp Dominique Lefèbre, và được ông này giới thiệu làm thông ngôn cho Jauréguiberry vào ngày 20 tháng 12 năm 1860.”

(…)

Trương Vĩnh Ký đã tự xác nhận:

“Khi trở lại đời sống tư, lòng tôi luôn luôn thuộc về nước Pháp, và những công việc phục vụ nhỏ mọn của tôi cũng thuộc về nước Pháp... Người bề tôi tận tâm và vâng lời.”

(…)

-“Năm 1877, ông là hội viên duy nhất và đầu tiên người Nam, được cử làm Ủy viên Hội đồng cai trị Sài Gòn. Trong thư gửi cho một bác sĩ người Pháp, Alexis Chavanne, đề ngày 6/8/1887, Trương Vĩnh Ký bày tỏ lòng cảm kích với những ưu đãi mà chính quyền thực dân Pháp ban cho ông:

Tôi càng tỏ ra biết ơn nước Cộng Hòa (Pháp) không những đã công nhận tôi là con nuôi mà còn cho tôi nhiều vinh dự và nhất là rất tin tưởng tôi.”

(…)

-"Ông cũng cho rằng: về phương diện chính trị và kinh tế, nước Pháp là người đi đồng hóa, còn người An Nam là kẻ chịu đồng hóa. Ông tin rằng việc người Pháp tấn công Việt Nam là một "sứ mệnh mà Thiên Chúa giao phó", và người Pháp với tư cách là "chủ nhân", cần giảng dạy người An Nam những tư tưởng và khái niệm cần thiết cho việc cải tạo người An Nam.”

(..)

- “Năm 1886, Paul Bert được Trương Vĩnh Ký tư vấn, ép vua Đồng Khánh nhượng cho Pháp khu đất nằm giữa trấn Bình Đài và Linh Hựu Quán để Pháp xây dựng thêm doanh trại, đồn bốt, nhà thương, kho hậu cần... Linh Hựu Quán bị triệt giải từ đó. Và cũng từ đó người dân ở Huế gọi khu nhượng địa mới này là Mang Cá Lớn, khu Trấn Bình Đài cũ là Mang Cá Nhỏ.

Pétrus Ký đề ra nhiều chính sách có lợi cho Pháp, nên Toàn quyền Paul Bert cho rằng sẽ rất có lợi cho Pháp nếu giữ Pétrus Ký làm việc lâu dài ở triều đình nhà Nguyễn. Ông này viết[11]:

Tôi nhận thấy ở Huế, ông Trương Vĩnh Ký đã tận lực làm tròn sứ mạng công việc trong triều đình và ít nhiều ảnh hưởng trên nhà vua. Trong những điều kiện đó, tôi tin rằng sẽ có lợi cho người Pháp hiện thời nếu giữ ông ta ở lại Huế trong một thời gian tôi không dám xác định, nhưng chắc chắc cũng khá lâu

Pierre Vieillard thì nhận xét: "Petrus Ký có nhiệm vụ thuyết phục nhà vua và triều đình hợp tác một cách thẳng thắn và trung thành với Pháp. Petrus Ký hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ cực kỳ tinh tế này và hòa bình (nghĩa là không còn ai chống Pháp nữa hết – tqd) yên ổn được thiết lập (để cai trị - tqd) ở An Nam trong vòng 60 năm"

(…)

-"Trương Vĩnh Ký phục vụ đắc lực cho lợi ích của Pháp nên được tưởng thưởng rất hậu hĩnh. Ông được chính phủ Pháp ban tặng huy chương Đệ Ngũ Đẳng Bắc Đẩu Bội Tinh,”

v.v… ? (https://vi.wikipedia.org/wiki/Trương_Vĩnh_Ký)

III. Khắp nơi người ta thẳng thắn lên án Ca-tô La Mã.

Định lý ngàn đời, và ở khắp mọi nơi, mọi châu lục, quốc gia và lãnh thổ thì, một người nào đó, cho dẫu có học giỏi tới mức chi, tài ba ra sao, chức tước như thế nào, huy chương “bội tinh” “cao quý” đến đâu, phụ trách những công việc gì, được “hội” nào kết nạp thành viên đi nữa nhưng kẻ đó một khi đã chạy theo giặc phản bội tổ quốc, chống lại lợi ích dân tộc, làm “con nuôi” của giặc, viết thư van xin, thúc giục giặc chiếm cứ - dứt điểm cho nhanh đất nước của mình, xem quân triều đình “cố quận” (quê cha đất tổ) là “kẻ thù” như chính Pétrus Trương Vĩnh Ký đã tự nhận?

Không dám lên án Pétrus Trương Vĩnh Ký chi hết – vì sợ bị kết án là “kỳ thị”, là “hận thù những người Việt Nam theo đạo Công giáo” ? Chỉ có dân tộc thuộc giống trâu bò mới sợ bị kết án kiểu trơ trẽn như thế!

Nên nhớ, về lãnh vực tôn giáo, nếu nói đến tật “kỳ thị” và hành tung thể hiện lòng “hận thù” thì không đâu sánh bằng bản chất nằm ngay từ trong “Kinh Thánh” (mà có lẽ ông “luannguyen <nguyen_kim_luan…” đã cho là “bịp bợm”!?), dẫn đến việc giáo triều Rome đã thi thố, đã xuống tay đẫm máu nhân loại trải dài hàng nghìn năm qua.

Phạm Trung Kiên không có não vì “ngu nghiện đạo” (…?) cho nên mới lì mặt chứ nếu không thì đã biết giá trị ra sao về cái Giáo Hội  La Mã gọi là “thiên khải”, “tông truyền”, “thánh thiện”,… của ông mà nhiều lần tôi đã chia sẻ những sự thật như thế này chứ không thể vu chụp ai là “kỳ thị”, ai là “hận thù”:

“Tranh luận” công khai về đạo Cato Roma:

Christopher Hitchens

Diễn giả thứ hai là Christopher Hitchens. Thực chất bài nói của Christopher Hitchens không phải là tranh luận hay thảo luận mà là một chuỗi những lời lên án Giáo hội Ca-tô về những tội ác của Giáo hội chống nhân loại [a devastating prosecution of the Catholic Church for crimes against humanity]. Chỉ trong ít phút đồng hồ, khán giả có thể thấy những sự xấu ác của Giáo hội Ca-tô thật là hiển nhiên mà không ai có thể chối cãi được. Nhưng Hitchens không thể đưa ra tất cả những tội ác của Giáo hội Ca-tô mà chỉ đưa ra một số điển hình như: giáo điều “bao cao su có thể gây nên bệnh AIDS [p1]”; những sự tàn bạo trong lịch sử [p2]; ủng hộ các nhà độc tài [p3]; biện minh cho chế độ nô lệ [p4]; sự nô dịch hóa phái nữ [p5]; đàn áp những tư tưởng khai sáng tiến bộ [p6]; tra tấn và giết những khoa học gia lạc đạo; hiếp đáp và ghét những người đồng giống luyến ái [p7] v…v…

Mở đầu, Hitchens nói với ông TGM John Onaiyekan là nếu ông muốn bảo vệ cho Giáo hội Ca-tô thì hãy nên đến đây, và nhân danh cái giáo hội ác ôn của ông ta để mà xin lỗi nhân loại chứ không phải để tranh luận[p8].

(https://www.sachhiem.net/TCN/TCNdt/TCNdt042.html)!?

Tương tự như những điều mà diễn giả Christopher Hitchens tố cáo thì Vatican đã không thể nào có thể tiếp tục bưng bít được nữa với thời đại, cho nên Giáo hoàng Vatican đã từng nhiều lần chính thức lên tiếng xin lỗi với cộng đồng nhân loại:

https://vi.wikipedia.org/wiki/...g_Gioan_Phaol%C3%B4_II !?

IV. Vì sao các triều đình Việt Nam trước kia đã từng ban hành những chiếu chỉ cấm đạo Gia Tô?

Bây giờ, tôi nói đến nguyên nhân vì sao các triều đình Việt Nam trước kia đã từng ban hành những chiếu chỉ cấm đạo Gia Tô và thậm chí dẫn đến những vụ đổ máu như chém đầu, “lăng trì - “tùng xẻo” “sứ thần - giáo sỹ (trong khi đó, qua hàng 1000 năm trước khi Kitô giáo du nhập Việt Nam thì giữa Phật, Lão, Khổng, “đạo thờ ông bà”,… là “đồng nguyên”, là hài hòa với nhau chứ nào có nghiệt ngã quá cỡ như khi Cato Roma đến Việt Nam?):

Có số người, thậm chí gọi là “sử gia”, “nhà văn”, “nhà nghiên cứu”,… này nọ chỉ cứ đổ thừa cho triều đình nhà Nguyễn Việt Nam ra những chiếu chỉ cấm đạo là quanh đi quẩn lại “1, 2, 3” (…) cũng cứ đổ thừa chỉ vì “phong tục”, “nghi lễ” (…). Trong khi đó, thực chất, rất có thể do không biết, do bưng bít, không dám nói thật về bản chất và cái lịch sử ô nhục của Cato Roma lên đời sống nhân loại chứ nào phải chỉ cứ vì “phong tục”, vì “lễ nghi” ở Việt Nam?

Ngay cả trước khi người Pháp đưa quân xâm lăng Việt Nam (trước khi triều Nguyễn Việt Nam ra tay trừng trị những kẻ phản loạn, xâm thực văn hóa,…) thì trên xứ Pháp đã xảy ra Cách Mạng Pháp. Xin đọc  tước bỏ quyền lực Giáo hội La mã như sau:.

Pháp tước bỏ quyền lực Giáo hội La mã:

“Cách mạng Pháp (tiếng Pháp: Révolution française; 1789–1799), là một sự kiện quan trọng trong lịch sử Pháp, diễn ra từ năm 1789 đến1799, khi lực lượng dân chủ và cộng hòa đã lật đổ chế độ quân chủ chuyên chế và cả Giáo hội Công giáo Rôma tại Pháp “- “Bớt ảnh hưởng của Giáo hội Công giáo Rôma. Cuộc cách mạng đã đem lại sự chuyển dịch quyền lực lớn từ Giáo hội Công giáo La Mã sang Nhà nước. Luật ban hành năm 1790 bao gồm cả việc bãi bỏ quyền đánh thuế trên vụ mùa (còn được gọi là "dîme") của Giáo hội, việc xóa bỏ những đặc quyền của giới giáo sỹ, và sung công tài sản Giáo hội, người sau đó sở hữu nhiều đất đai nhất trên toàn quốc. Đi cùng với cuộc cách mạng là cú phản đòn dữ dội về phe giáo chức mà kèm theo đó là bắt bớ và thảm sát các linh mục trên toàn đất Pháp” - https://vi.wikipedia.org/ ?

Rồi Thiên Chúa giáo La mã ở Nhật Bản:

“Để nhổ tận gốc đạo Cơ đốc, chính quyền tổ chức kiểm tra hằng năm, trong đó các nông dân được yêu cầu phải giẫm chân lên cây thánh giá hoặc hình Maria Đồng trinh và Chúa hài đồng. Tại bảo tàng trên đảo Ikitsuki, vẫn còn một trái tim bằng đồng in hình Đức mẹ và ấu Chúa đã mòn bởi hàng nghìn bàn chân trần giẫm lên.

Trong suốt 300 năm, những người Kito giáo Nhật Bản giấu diếm tín ngưỡng bằng cách thực thi những nghi lễ của đạo Phật và Thần đạo. Tại bảo tàng, có một "tấm gương thần" vẽ hình Phật tổ treo trên tường. Nhưng khi gỡ nó ra và soi lên ánh sáng, người ta sẽ thấy bóng một cây thánh giá.

...

Nhưng giờ đây, trong số những người trẻ chỉ có sinh viên và giáo viên hát thánh ca. "Chẳng ai theo cả", đức cha Tomeichi Ohoka 85 tuổi than phiền. "Tôi lo buồn khi nghĩ về tương lai, và không dám chắc đạo Cơ đốc có còn tồn tại ở đây không nữa". (xem link) ?

Lý do tại sao triều đình Huế ban hành lệnh cấm đạo? PTK nếu muốn phản biện điều gì với GS Nguyễn Mạnh Quang thì cứ mở Youtube (nói về Trương Vĩnh Ký chỉ công khai làm “con nuôi” thôi chứ không cần công khai vào quốc tịch Pháp) nghe và sau đó “đi thẳng vào chuyện” = những điều gì mà ông GS Nguyễn Mạnh Quang nói không có, không phải, không đúng. Ngoài ra, quỵt mặt làm lơ rồi chỉ phun ra luận điệu trẻ con như “hận thù và chống báng, đả kích những người Việt Nam theo Đạo Công Giáo!” là dở lắm, không thuyết phục được ai đâu!?

Đã từ lâu, cùng với rất nhiều người khác, ông Nguyễn Mạnh Quang cũng đã từng nêu ra "Nguyên nhân triều đình Huế ban hành lệnh cấm đạo" tại đường link nầy: (https://sachhiem.net/NMQ/VANHOAXD/NMQvh00.html)

Nên nhớ, việc trừng trị những tên giáo giặc vào Việt Nam làm những chuyện đen tối (hắc ám) là từ vua Lê Chúa Trịnh (…), nhà Tây Sơn (…) lận cơ chứ không phải bắt đầu từ triều Nguyễn (…)! Nhưng khi với triều Nguyễn thì không phải bắt đầu vào triều Tự Đức (lúc mà liên quân Pháp và Tây Ban Nha nã pháo tấn công lên bán đảo Sơn Trà – Đà Nẵng…) hay Hàm Nghi (do các Phong trào Cần Vương), mà đã xảy ra “một cách nghiêm khắc …” ngay dưới triều Minh Mạng.

PTK hay bất cứ ai nếu muốn trách cứ nhà Nguyễn sao lại “bách hại Công giáo” thì hãy cần phải biết điều này:

"Các vị truyền giáo còn yêu cầu người công giáo Việt Nam đừng thừa nhận quyền lực Nhà Vua và luật pháp nước họ. Họ nói với các "con chiên": Đức Giáo Hoàng ở La Mã (Rome) mới là vị vua tối cao duy nhất của họ, họ chỉ tuân phục quyền lực tòa thánh Vatican. Vậy, đây không còn là vấn đề truyền giáo nữa, mà đơn giản là một mưu đồ làm cho chính quyền của xứ sở này bị mất ổn định. Vì thế, hành động của Nhà Vua, đối với trách nhiệm làm vua của ông (Hoàng Đế Minh Mạng – tqd), là hoàn toàn đứng đắn, khi ông chống lại hoạt động của một số giáo sĩ Kitô. Do đó, Minh Mạng đã không ngần ngại công bố những chiếu chỉ cấm truyền đạo Kitô: những chiếu chỉ đầu tiên, vào khoảng năm 1825, nhưng chiếu chỉ quan trọng nhất, sau năm 1833.

Những "sắc lệnh cấm đạo" ấy, dĩ nhiên, làm trở ngại cho các nhà truyền giáo, thậm chí đã dẫn đến những chuyện đổ máu, thông thường do các công chức cấp dưới "quá nhiệt tình", nhưng nhiều khi, cũng do các vị giáo sĩ tỏ thực tế chỉ nhằm mục đích bảo vệ sự thống nhất tinh thần và chính trị của đất nước mà thôi: đó hoàn toàn không phải là một biểu hiện của sự cuồng nhiệt tôn giáo, vì cái cuồng nhiệt tôn giáo này, đối với người Việt Nam, không có gì xa lạ.

Chỉ sau cuộc nổi loạn của Lê Văn Khôi (con nuôi của Lê Văn Duyệt là bạn chiến đấu cũ của Gia Long và Phó Vương Nam Kỳ, rất thân Pháp) năm 1833, trong đó vai trò các vị giáo sĩ, không nghi ngờ gì nữa, đã tác động sâu sắc đến hoạt động của những người công giáo tham gia cuộc nổi dậy, người ta mới thấy thái độ của Minh Mạng tỏ ra thực sự kiên quyết, vì Nhà vua đã đủ bằng cớ để khẳng định những điều lo ngại cũ của mình đã được chứng minh là đúng. Sau cùng, một vị giáo sĩ Pháp, linh mục Marchand, mà các linh mục Việt Nam đã mang từ Trà Vinh về Gia Định, đã nhờ sự hỗ trợ của những người nổi loạn, mà thiết lập nên tại Nam kỳ một "Vương quốc Kitô giáo" ly khai.

Nhà vua lo lắng tột độ, bèn trừng phạt những kẻ gây rối loạn một cách hết sức nghiêm khắc đáng sợ: gần 2000 người nổi loạn bị chém đầu và chôn chung một hố tại "cánh đồng mã" , linh mục Marchand và năm thủ lĩnh của họ bị bắt đóng cũi, đem về Huế, và bị "lăng trì", đúng theo luật nước. Lê Văn Khôi chết trước họ. Cha nuôi của Lê Văn Khôi là Lê Văn Duyệt, bị kết án là "không biết cách giáo dục cho bọn tôi tớ lòng trung thành và tinh thần tuân phục"; đã bị truy phạt: theo lệnh Nhà Vua, ông bị cách chức tuốt tuột, tịch thu gia sản và san bằng mồ mả." (Thời phong kiến, từ Âu sang Á thường hay xảy ra cách hành xử trị tội theo kiểu như vậy, mà thậm chí Giáo hoàng Rome còn ra lệnh quật mộ người đã chết để trả thù thì còn ghê rợn hơn nữa! – tqd) –
(Nguyễn Xuân Thọ, "Bước Mở Đầu Của Sự Thiết Lập Hệ Thống Thuộc Địa Pháp Ở Việt Nam", USA, 1995, trang 17, 18).

Bằng hành động là “thiết lập nên tại Nam kỳ một "Vương quốc Kitô giáo" ly khai”?

Như thế thì thử hỏi có một triều đại nào trên đất nước Việt Nam mà người cầm quyền lại có thể bạt nhược đến độ phải nhún nhường cam chịu cảnh tượng để cho người Cato Roma sau khi xâm nhập xứ sở của mình, đoạn họ âm mưu “thiết lập nên tại Nam kỳ một "Vương quốc Kitô giáo" ly khai” như vậy hay không?

V. Giáo Hội La Mã và chủ trương thống trị hoàn vũ

Trong giai đoạn cuối thập niên 1950 đến đầu thập niên 1960 khi Ngô Đình Diệm tru diệt các giáo phái thành lập quân đội như Cao Đài, Hòa Hảo thì những người “hoài Ngô” ngụy biện bằng cách cho là Diệm “dẹp loạn sứ quân”? Vậy thì, với âm mưu “thiết lập nên tại Nam kỳ một “Vương quốc Kitô” ly khai” là nguy loạn cho quốc gia – Vương quốc An Nam – đến mức nào đối với trách nhiệm lãnh đạo của nhà vua Minh Mạng ?

Chủ trương của giáo triều gọi là “Giáo hội thống trị hoàn vũ”, qua thủ đoạn của những “sứ thần” Cato Roma giáo sau khi đặt chân đến đâu là tìm mọi cách biến những ông vua địa phương trở thành “con cái Chúa” (tức biến thành tay sai – phụng lịnh “làm theo đức vâng lời”?) của họ. Nhiên hậu (sau đó) có thể lịnh cho thần dân hóa kiếp “toàn tòng” 4 chân? (…). Thế nhưng đối với Việt Nam thì “giáo hội thống trị hoàn vũ” đã thất bại trước trí thông minh và tinh thần yêu nước nồng nàn của dân tộc Việt ngay sau khi Nguyễn Ánh lợi dụng giáo sĩ Bá Đa Lộc (mà “thần dân” của Vatican gốc Việt gọi là “cha cả”) giúp đỡ nhằm giành lại ngai vàng với nhà Tây Sơn. Chỗ này thì ta nên đặt ra giả thuyết: Trong lúc giao tranh với nhau giữa quân Nguyễn Ánh và nghĩa quân Tây Sơn ở Đầm Thị Nại (Qui Nhơn) mà quân Tây Sơn thắng trận, bắt được Bá Đa Lộc (vì lúc bấy giờ ông ta đang ở dưới chiến hạm…) thì việc gì sẽ xảy ra cho “tiến trình’ gọi là “truyền giáo”, “rao giảng tin mừng” ở ông ta? Câu hỏi đâu có gì khó hiểu? Bất quá họ dựng thành cớ, hô toáng lên là nhà Tây Sơn “bách hại”, rồi thì sau này được mấy ông phàm phong cho thành “thánh” là “sướng” ngay?

Hãy đọc tiếp những hành tích của các giáo sỹ Cato thuộc “Hội Thừa Sai Paris” mà Petrus Trương Vĩnh Ký đã trót lỡ hóa kiếp mang thân phận làm “con chiên” của giáo phiệt thành Rome lẫn “con nuôi” của thực dân Pháp cho nên không thể nào còn có thể giữ được cho mình cái liêm sĩ của kẻ sĩ phu yêu nước như vô số những sĩ phu An Nam, kể cả hạng “thất phu” hương thôn ít học nhưng họ có tâm chất “hữu trách” với quê hương, đã từng ngã xuống suốt những chặng đường Vệ quốc gần một thế kỷ kháng chiến chống thực dân Pháp xâm lăng. Là những tài liệu mà chính cả Pétrus Trương Vĩnh Ký cũng không làm sao có tư cách để có thể biết được. Giá trị của nó là những lá thư do chính những ông Đô Đốc Pháp lẫn sự phàn nàn của người Tây Ban Nha về mấy ông giáo sĩ Cato. Họ đã phúc trình cho thượng cấp mà người ta bảo lưu vào Thư Khố Quốc Gia và Bộ Hải Quân, được “moi ra” để bảo vệ một Luận án Tiến sĩ ngay tại Paris mà, cho dẫu nó phần nào sẽ có ảnh hưởng đến uy tín của nước Pháp về những việc làm ở thế hệ tiền nhân của họ?

Thế nhưng, vì mô thức đạo đức về giáo dục và với sự khách quan về lịch sử thời đại mà Luận án của ông Nguyễn Xuân Thọ được chấm hạng “Tối ưu”. Và đây, Tiến sĩ Nguyễn Xuân Thọ:

Các Giáo Sĩ

Trích từ “Bước Mở đầu của sự Thiết lập Hệ thống Thuộc địa Pháp ở Việt Nam (1858-1897)”
(trang 84 - 91)
Nguyễn Xuân Thọ
[Xin đọc https://sachhiem.net/sTONGIAO/tgN/NguyenXTho.html]

VI. Về mấy câu tiếp theo của Phạm Trung Kiên:

A. “Thế nhưng Phong Trào Cần Vương?

Nguyên nhân thất bại của Cần Vương

  1. Quan hệ với dân chúng: các đạo quân này không được lòng dân quê nhiều lắm bởi để có phương tiện sống và duy trì chiến đấu, họ phải đi cướp phá dân chúng.[3]
  2. Mâu thuẫn với tôn giáo: sự tàn sát vô cớ những người Công giáo của quân Cần Vương khiến giáo dân phải tự vệ bằng cách thông báo tin tức cho phía Pháp. Những thống kê của người Pháp cho biết có hơn 20.000 giáo dân đã bị quân Cần Vương giết hại.[4]
  3. Mâu thuẫn sắc tộc: Chính sách sa thải các quan chức Việt và cho các dân tộc thiểu số được quyền tự trị rộng rãi cũng làm cho các sắc dân này đứng về phía Pháp. Chính người Thượng đã bắt Hàm Nghi, các bộ lạc Thái, Mán, Mèo, Nùng, Thổ đều đã cắt đường liên lạc của quân Cần Vương với Trung Hoa làm cạn nguồn khí giới của họ. Quen thuộc rừng núi, họ cũng giúp quân Pháp chiến tranh phản du kích đầy hiệu quả.[5]

Thưa ông Phạm Trung Kiên,

Trong 3 điều trên, có hai điều cần làm rõ.

A. 1. Quan hệ với dân chúng. Có phải quân Cần Vương mất lòng dân chúng vì "cướp phá"?

A.2 Mâu thuẫn với tôn giáo: sự tàn sát vô cớ những người Công giáo của quân Cần Vương khiến giáo dân phải tự vệ bằng cách thông báo tin tức cho phía Pháp.

Còn điều 3 "Mâu thuẫn sắc tộc: "Đó là mưu chước chia rẽ của Pháp. Khỏi nói rồi. Mưu kế thâm độc này của Pháp đã chia nước Việt và người Việt ra tan tác lòng người cho đến ngày nay vẫn còn mà.

B. Có nên kỳ thị "giận cá chém thớt", hận thù Tôn giáo đổ thừa cho cụ Pétrus Trương Vĩnh Ký???” ?

Câu viết này của Phạm Trung Kiên là lảng xẹt, lố bịch và vô giá trị:

Phạm Trung Kiên muốn ám chỉ Cato Roma là “bầy cá”. Còn Pétrus Trương Vĩnh Ký là “tấm thớt”? Nhưng PTK gian mị muốn “chìa” ra hai chữ “hận thù Tôn giáo” đặng hòng làm giảm giá trị về tính thuyết phục khi tôi (cũng như vô số những người khác gồm cả Đông, Tây, Trung Đông cho đến Phi Châu đều có đủ) chỉ nêu dẫn những sự thật về Cato Roma chứ “hận thù” thì làm gì được ai?

Mà nếu nói đến hai chữ “hận thù” thì hơn đâu hết, Cato Roma là tác nhân thể hiện thái độ hận thù và gieo rắc sự hận thù = máu lệ kinh hoàng ghê gớm nhất lên lịch sử nhân loại xưa nay!

Bầy “cá” ngoại bang thì đã có nước xứ họ - nước Vatican, nước Pháp và nước Tây Ban Nha - để “cá” đó sống. Nhưng nó lại kéo cả bầy đàn đến xâm thực nước An Nam (nước Nam đang bình yên) là nghĩa làm sao chứ hả?

Còn Pétrus Trương Vĩnh Ký thì lại được họ cho ăn cho học (họ âm mưu đào tạo tay sai thì chính xác hơn!) rồi biến thành “tấm thớt” để cho ngoại bang banh xương, rạch ruột và cắt cổ chém đầu người xứ An Nam?

Không dám nêu đích danh để lên án vấn đề tác tệ như thế thì dân tộc nầy là giống trâu bò?

_________________________________

PHỤ ĐÍNH

From: Pham Trung Kien

Sent: Monday, March 25, 2019 5:11 PM

Nguyễn Mạnh Quang cũng như Trần Quang Diệu không chỉ là những kẻ kỳ thị, mà còn là hận thù và chống báng, đả kích những người Việt Nam theo Đạo Công Giáo! 

Pétrus Trương Vĩnh Ký (1837 – 1898), tên hồi nhỏ là Trương Chánh Ký, sau này đổi tên đệm thành Trương Vĩnh Ký, hiệu Sĩ Tải; là một nhà văn, nhà ngôn ngữ học, nhà giáo dục học, và khảo cứu văn hóa tiêu biểu của Việt Nam trong thế kỷ 19. Ông là người am tường và có cống hiến lớn trên nhiều lĩnh vực văn hóa cổ kim Đông Tây, nên được kết nạp làm thành viên thứ 18 của hội "Savants du Monde", một hội gồm nhiều nhà khoa học, văn học Pháp[1] (một số nguồn Việt Nam hiểu nhầm, cho rằng ông "đứng thứ 18 trong các đại văn hào thế giới", nhưng thực ra "Savants du Monde" chỉ là tên gọi khoa trương, về bản chất đây là một hội tự lập mang tính giao lưu cá nhân và thành viên chỉ toàn người Pháp mà thôi).

Ông để lại hơn 100 tác phẩm về văn học, lịch sử, địa lý, từ điển và dịch thuật,... Riêng đối với nền báo chí Quốc ngữ Việt Nam, ông được coi là người tiên phong, bởi ông chính là người sáng lập, là Tổng biên tập tờ báo quốc ngữ đầu tiên mang tên là Gia Định báo [2]. Tuy nhiên, ông cũng bị phê phán vì đã ủng hộ và trợ giúp thực dân Pháp xâm chiếm Việt Nam và đàn áp phong trào Cần Vương của những người kháng chiến chống Pháp.

Thế nhưng Phong Trào Cần Vương?

Nguyên nhân thất bại của Cần Vương

1. Quan hệ với dân chúng: các đạo quân này không được lòng dân quê nhiều lắm bởi để có phương tiện sống và duy trì chiến đấu, họ phải đi cướp phá dân chúng [3]

2. Mâu thuẫn với tôn giáo: sự tàn sát vô cớ những người Công giáo của quân Cần Vương khiến giáo dân phải tự vệ bằng cách thông báo tin tức cho phía Pháp. Những thống kê của người Pháp cho biết có hơn 20.000 giáo dân đã bị quân Cần Vương giết hại [4]

3. Mâu thuẫn sắc tộc: Chính sách sa thải các quan chức Việt và cho các dân tộc thiểu số được quyền tự trị rộng rãi cũng làm cho các sắc dân này đứng về phía Pháp. Chính người Thượng đã bắt Hàm Nghi, các bộ lạc Thái, Mán, Mèo, Nùng, Thổ đều đã cắt đường liên lạc của quân Cần Vương với Trung Hoa làm cạn nguồn khí giới của họ. Quen thuộc rừng núi, họ cũng giúp quân Pháp chiến tranh phản du kích đầy hiệu quả. [5]

Có nên kỳ thị "giận cá chém thớt", hận thù Tôn giáo đổ thừa cho cụ Petrus Trương Vĩnh Ký???