Vào ngày 11 tháng 5 năm 1961, Tổng Thống ra lệnh cho 400 binh sĩ lực lượng đặc biệt của Hoa Kỳ vào Việt Nam, cùng với 100 thêm các cố vấn quân sự để giúp huấn luyện quân đội Nam Việt Nam. Đồng thời, Kennedy đã ra lệnh bắt đầu của một cuộc chiến bí mật chống lại các lực lượng Việt Cộng và Bắc Việt bên trong miền Nam Việt Nam, cũng như các nhiệm vụ bí mật vào miền Bắc Việt Nam của quân đội miền Nam Việt Nam được đào tạo tốt. Những hành động này gợi ra một cuộc biểu tình từ chính quyền Hà Nội, tố cáo rằng Hoa Kỳ đã sử dụng lãnh thổ Nam Việt Nam để chuẩn bị cho một cuộc xâm lược của miền Bắc Việt Nam. Rằng, Kennedy ra lệnh gửi các nhân viên quân sự Mỹ vào hành động mặt đất gần biên giới Lào.
Phó Tổng thống Lyndon B. Johnson đã đến thăm Việt Nam vào năm 1961 và đã gặp Diệm, gọi ông Churchill của khu vực Đông Nam Á. Nhưng Johnson cũng báo cáo lại cho tổng thống rằng ý kiến của mình, Hoa Kỳ sẽ phải hoặc là cam kết để tiếp tục hành động quân sự hoặc ném trong khăn như xa như Diệm đã được quan tâm. Diệm, lần lượt, hỏi Kennedy để thực hiện một thêm 100.000 quân Mỹ tại Việt Nam. Kennedy từ chối yêu cầu, nhưng ông đã đồng ý cung cấp hỗ trợ đào tạo thêm 30.000 quân lính.
Những bước đầu tiên trong việc mở rộng sự tham gia của Mỹ ở Việt Nam đã gây ra một vết nứt bên trong chính quyền Kennedy. Thứ trưởng Thứ trưởng Nhà nước U. Alexis Johnson kêu gọi quân chiến đấu Mỹ. Johnson được hỗ trợ bởi các Tham mưu Liên quân, người đã yêu cầu tổng thống cam kết 40.000 binh để đối phó với Việt Cộng. Những người ủng hộ khác cam kết quân đội Mỹ bao gồm chính quyền cố vấn William Bundy, người đã kêu gọi vai trò sớm và khó đánh Mỹ trong chiến tranh; và Tướng Maxwell Taylor, trợ lý quân sự của tổng thống và cố vấn đáng tin cậy. Taylor đi du lịch đến Việt Nam, nơi ông đã hội đàm với Diệm. Taylor sau đó kêu gọi sự cam kết của 6.000 đến 8.000 binh Mỹ, nhưng ông cũng cảnh báo thương vong có thể xảy ra nếu họ thực sự đã đi vào chiến đấu. Tại một cuộc họp báo công bố sứ mệnh Taylor đến Việt Nam, chủ tịch gọi nó là một cuộc khảo sát kinh tế. Các thành viên của báo chí, tuy nhiên, tự hỏi tại sao trưởng của tổng thống cố vấn quân sự đến Việt Nam để đánh giá các điều kiện kinh tế.
Khi đến tại Việt Nam Taylor, Diệm đã giới thiệu anh với một tuyên bố khẩn cấp quốc gia, một cuộc gọi không quân hỗ trợ Mỹ, và yêu cầu cho một hiệp ước phòng thủ chung với Mỹ. Diệm cũng yêu cầu một chương trình cứu trợ lũ lụt để giúp đỡ người dân ở vùng đồng bằng sông Cửu Long, những người đã bị ảnh hưởng của cơn mưa xối xả. Taylor cuối cùng đã đề nghị một số quân chiến đấu, bao gồm cả máy bay trực thăng do đơn vị và hỗ trợ không quân chiến thuật. Ông cũng thúc giục chính cho các nỗ lực cứu trợ lũ lụt. Taylor đề nghị được hỗ trợ bởi các Tham mưu Liên quân, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert S. McNamara, Phó Bộ trưởng Quốc phòng Roswell Gilpatrick. Ngoại trưởng Dean Rusk phản đối họ, balking ở tư tưởng của quân đội Mỹ chiến đấu trên mặt đất. Những người khác trái ngược với cam kết các lực lượng Hoa Kỳ bao gồm Đại sứ W. Averell Harriman và Thứ trưởng Nhà nước Chester B. Bowles.
Của tất cả các cố vấn của Kennedy đã kêu gọi mở rộng sự tham gia của Mỹ ở Việt Nam, Walt Rostow, Phó William Bundy, là mạnh mẽ nhất. Vào mùa xuân năm 1961 Rostow đưa trước khi Tổng thống Kennedy một loạt chi tiết các đề xuất liên quan đến mục tiêu xa hơn của Mỹ tại Việt Nam. Rostow là một kiến trúc sư của chương trình chống nổi dậy, thông qua đó Hoa Kỳ sẽ sử dụng các hoạt động bí mật và chiến tranh không thường xuyên để chống lại Việt Cộng. Trong số các sáng kiến khuyến cáo của Rostow là chuyến đi tới khu vực của các phó chủ tịch, việc lựa chọn một người đàn ông hỗ ở Washington để giám sát chính sách Việt Nam, sự gia tăng trong số người Mỹ buộc giao MAAG (Quân sự Assis-tance Advisory Group-Việt Nam ), sự gia tăng số lượng binh sĩ lực lượng đặc biệt ở Việt Nam và các bước cụ thể để thuyết phục Diệm mở rộng chế độ của ông. Sau khi nghiên cứu báo cáo Rostow, Kennedy đã đồng ý để thực hiện tất cả các khuyến nghị, ngoại trừ hỗ trợ này để giám sát chính sách Việt Nam. (Theo Giấy tờ của Lầu Năm Góc, người đã trở thành hỗ Air Force Brig tướng Edward Lansdale, người đã được gắn liền với CIA.)
Thứ hai của Kennedy chính 1961 quyết định chính sách của Việt Nam là từ chối các đề xuất để gửi một số lượng lớn quân chiến đấu Mỹ để giúp chống lại Việt Cộng. Tổng thống Obama nói với các cố vấn của ông rằng ông không muốn tạo ra một tình huống trong đó các lực lượng Mỹ sẽ phải chiến đấu một cuộc chiến tranh đất lớn ở châu Á. Một trong số các cầu thủ trong các cuộc tranh luận tại Việt Nam khi mà tổng thống dựa để được tư vấn là cựu Tướng Douglas MacArthur. Các chiến binh cũ đã cảnh báo Tổng thống chống lại việc cho phép quân đội Mỹ để trở thành sa lầy trong một cuộc chiến tranh như vậy đất.
Thay vì gửi các lực lượng mặt đất thông thường, tổng thống ra lệnh cho Lầu Năm Góc để gắn kết một chương trình counterguerrilla quy mô lớn bằng cách sử dụng một số lượng lớn của các cố vấn Mỹ noncombatant huấn luyện cho Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa để bảo vệ đất nước của riêng mình. Thiết bị liên lạc và thiết bị quân sự, bao gồm cả máy bay trực thăng, đã được gửi đến chế độ Diệm, nhưng không có quân chiến đấu. Đồng thời, tuy nhiên, kế hoạch đã được bắt đầu vào năm 1961 cam kết quân đội Mỹ đến Việt Nam nếu cần thiết.
Diệm đã phản ứng nhanh chóng quyết định chính sách của Kennedy, nhấn mạnh rằng quân chiến đấu của Mỹ là cần thiết để đánh bại Cộng Sản. Diệm phàn nàn to Đại sứ Hoa Kỳ Frederick Nolting Nolting cáp Washington báo cáo rằng Diệm xem xét yêu cầu chính phủ Quốc Dân Đảng Trung Quốc ở Đài Loan để cung cấp một bộ phận của quân đội chiến đấu. Khi Diệm trở thành xa lạ nhiều hơn từ Hoa Kỳ, ông bắt đầu hành động áp hơn để dập tắt sự bất đồng nội bộ tại nhà. Kennedy nghiên cứu báo cáo Taylor và cuối cùng quyết định trên một khóa học giữa hành động, khuyến cáo của cả Rusk và McNamara. Hoa Kỳ sẽ không cho phép miền Nam Việt Nam rơi vào tay Cộng sản, nhưng quân đội Mỹ sẽ không được gửi cho thời gian được. Diệm sẽ phải thực hiện cải cách lớn nội bộ.
Mặc dù có những mục tiêu cao cả, cuộc chiến tranh học môn học riêng của mình. By 1962 11.000 quân đội Mỹ trên mặt đất ở miền Nam Việt Nam tư vấn và hỗ trợ các đơn vị QLVNCH. Mỹ bay nhiệm vụ máy bay trực thăng, dùng lửa và đau khổ 109 thương vong trong quá trình này thông qua thời gian đó. Trong cùng năm đó, McNamara kêu gọi rút quân, nói rằng đã có thành tựu to lớn đang được thực hiện trong chiến tranh.
Tháng 10 năm 1963, hơn 16.000 quân đội Mỹ tại Việt Nam, và thương vong đã được gắn vào hàng trăm. Mùa hè năm đó chế độ Diệm đã gây ra một cuộc chiến tranh, mở hard-hitting chống lại đa số Phật Giáo trong nước. Một chiến dịch để có hiệu lực đó đã được chỉ đạo trực tiếp Tổng thống Diệm, anh trai của ông Nhu và em dâu của Diệm, Ngũ Lê Xuân - Như Madame rực rỡ. Họ đóng cửa Phật học và thực hiện vụ bắt giữ ngẫu nhiên của các lãnh đạo Phật giáo bất đồng chính kiến. Quân đội VNCH ưu tú đã tấn công một cuộc biểu tình của Phật giáo, bắt giữ hàng trăm. Sau đó, một nhà sư Phật giáo tên là Thích Quảng Đức đốt cháy mình trong cuộc biểu tình trên đường phố Sài Gòn đông đúc. Hai anh em Ngô tin rằng cuộc nổi dậy của Phật giáo là Cộng sản lấy cảm hứng từ, và Bà Nhu, thường được gọi là Dragon Lady, nổi tiếng cho biết rằng cô ấy sẽ thích nhìn thấy thịt nướng của Phật tử.
Phần lớn của bạo lực gây ra bởi chế độ Diệm chống lại đa số Phật giáo dường như hòa bình đã được nhìn thấy trên truyền hình Mỹ. Phản ứng từ Nhà Trắng nhanh chóng. Tổng thống Kennedy đã lên án bạo lực và kêu gọi ông Diệm để có được căn nhà của mình để. Nolting Đại sứ trong khi đó đã được thay thế bởi Henry Cabot Lodge, vào tháng Tám năm 1963 đã nhận được một tin nhắn từ sau đó làm Bí thư của Nhà nước George Ball, người đã lưu ý rằng Diệm có để thoát khỏi của anh trai tham nhũng của mình và viêm chị em trong luật pháp nếu ông dự kiến sẽ được tiếp tục hỗ trợ của chính phủ của ông. Lodge, trong một bản ghi nhớ với Washington, báo cáo rằng cơ hội của Diệm cùng với nhu cầu của Mỹ đã hầu như con số không. Ảnh hưởng từ các cuộc nổi dậy của Phật giáo trong mùa hè năm 1963 đã trở thành cột thu lôi cho cuộc đảo chính niêm phong số phận của cả Diệm và Nhu.
Vietnam Magazine
by Peter Kross
Vietnam Magazine phát hành tháng 10, 2004
The Assassination of Ngo Dinh Diem
Source https://www.historynet.com/the-assassination-of-ngo-dinh-diem.htm
[...]
On May 11, 1961, the president ordered 400 U.S. Special Forces troops into Vietnam, along with an additional 100 military advisers to help train the South Vietnamese military. At the same time, Kennedy ordered the start of a clandestine war against Viet Cong and North Vietnamese forces inside South Vietnam, as well as covert missions into North Vietnam by well-trained South Vietnamese troops. These actions elicited a protest from the Hanoi government, which charged that the United States was using South Vietnamese territory to prepare for an invasion of North Vietnam. That October, Kennedy issued an order that sent American military personnel into ground action near the Laotian border.
Vice President Lyndon B. Johnson visited Vietnam in 1961 and met with Diem, calling him the Churchill of Southeast Asia. But Johnson also reported back to the president that in his opinion, the United States would have to either commit itself to further military actions or throw in the towel as far as Diem was concerned. Diem, in turn, asked Kennedy to commit an additional 100,000 American troops to Vietnam. Kennedy refused the request, but he did agree to provide assistance to train an additional 30,000 ARVN soldiers.
The initial steps in expanding American involvement in Vietnam caused a rift inside the Kennedy administration. Deputy Undersecretary of State U. Alexis Johnson called for American combat troops. Johnson was supported by the Joint Chiefs of Staff, who asked the president to commit 40,000 ground troops to deal with the Viet Cong. Other proponents of committing American forces included administration adviser William Bundy, who urged an early and hard hitting American role in the war; and General Maxwell Taylor, the president's military aide and trusted adviser. Taylor traveled to Vietnam, where he held talks with Diem. Taylor then urged the commitment of 6,000 to 8,000 U.S. ground troops, but he also warned of possible casualties if they actually went into combat. At a news conference announcing the Taylor mission to Vietnam, the president called it an economic survey. Members of the press, however, wondered why the president's chief military adviser was going to Vietnam to assess economic conditions.
Upon Taylor's arrival in Vietnam, Diem presented him with a statement of national emergency, a call for American air support, and a request for a mutual defense treaty with the United States. Diem also asked for a flood relief program to help the people in the Mekong River delta who were suffering from the effects of torrential rains. Taylor did finally recommend some combat troops, including helicopter-borne units and tactical air support. He also urged approval for the flood relief effort. Taylor's proposals were supported by the Joint Chiefs of Staff, by Defense Secretary Robert S. McNamara, and by Deputy Defense Secretary Roswell Gilpatrick. Secretary of State Dean Rusk opposed them, balking at the thought of American forces fighting on the ground. Others opposed to committing U.S. forces included Ambassador W. Averell Harriman and Undersecretary of State Chester B. Bowles.
Of all Kennedy's advisers who urged expanded American involvement in Vietnam, Walt Rostow, deputy to William Bundy, was the most forceful. In the spring of 1961 Rostow put before President Kennedy a detailed series of proposals concerning further American objectives in Vietnam. Rostow was an architect of the counterinsurgency program, through which the United States would use covert operations and irregular warfare to combat the Viet Cong. Among the initiatives recommended by Rostow were the trip to the region by the vice president, the selection of a backstop man in Washington to oversee Vietnam policy, an increase in the number of U.S. forces assigned to MAAG (Military Assis-tance Advisory Group–Vietnam), an increase in the number of Special Forces troops in Vietnam and specific steps to persuade Diem to broaden his regime. After studying Rostow's report, Kennedy agreed to implement all of the recommendations except the backstop to oversee Vietnam policy. (According to the Pentagon Papers, the person who would have become the backstop was Air Force Brig. Gen. Edward Lansdale, who was attached to the CIA.)
Kennedy's second major 1961 decision on Vietnam policy was the rejection of proposals to send large numbers of American combat troops to help fight the Viet Cong. The president told his advisers that he did not want to create a situation in which American forces would have to fight a major land war in Asia. One of the players in the Vietnam debate upon whom the president relied for advice was former General Douglas MacArthur. The old warrior warned the president against allowing American troops to become bogged down in such a land war.
Instead of sending conventional ground troops, the president ordered the Pentagon to mount a large-scale counterguerrilla program using large numbers of American noncombatant advisers to train the ARVN to defend its own country. Communications equipment and military supplies, including helicopters, were to be sent to the Diem regime, but no combat troops. At the same time, however, the planning was begun in 1961 to commit American troops to Vietnam if necessary.
Diem reacted swiftly to Kennedy's policy decisions, insisting that U.S. combat troops were necessary to defeat the Communists. Diem complained so loudly to U.S. Ambassador Frederick Nolting that Nolting cabled Washington reporting that Diem was considering asking the Nationalist Chinese government in Taiwan to supply a division of combat troops. As Diem became more estranged from the United States, he initiated more repressive actions to quell internal dissent at home. Kennedy studied the Taylor report and in the end decided on a middle course of action, recommended by both Rusk and McNamara. The United States would not allow South Vietnam to fall into Communist hands, but American troops would not be sent for the time being. Diem would have to make major internal reforms.
Despite those lofty goals, the war took its own course. By 1962 11,000 American troops were on the ground in South Vietnam advising and supporting ARVN units. Americans flew helicopter missions, taking fire and suffering 109 casualties in the process through that time. During the same year, McNamara called for the troops' withdrawal, saying there was tremendous progress being made in the war.
By October 1963, more than 16,000 American troops were in Vietnam, and the casualties had mounted into the hundreds. That summer the Diem regime was waging an open, hard-hitting war against the Buddhist majority in the country. A campaign to that effect was personally directed by President Diem, his brother Nhu and Diem's sister-in-law, Ngu Le Xuan — the flamboyant Madame Nhu. They closed Buddhist schools and made random arrests of dissident Buddhist leaders. ARVN elite troops attacked a Buddhist demonstration, arresting hundreds. Then a Buddhist monk named Thich Quang Duc set fire to himself in protest on a crowded Saigon street. The Ngo brothers believed that the Buddhist uprising was Communist inspired, and Madame Nhu, often known as the Dragon Lady, notoriously said that she would enjoy seeing more barbecues of Buddhists.
Much of the violence perpetrated by the Diem regime against the seemingly peaceful Buddhist majority was seen on American television. Reaction from the White House was swift. President Kennedy condemned the violence and urged Diem to get his house in order. Ambassador Nolting had meanwhile been replaced by Henry Cabot Lodge, who in August 1963 received a message from then acting Secretary of State George Ball, who noted that Diem had to get rid of his corrupt brother and inflammatory sister-in-law if he expected to receive continued U.S. support of his government. Lodge, in a memo to Washington, reported that the chances of Diem going along with the American demands were virtually nil. The fallout from the Buddhist uprisings in the summer of 1963 became the lightning rod for the coup that sealed the fate of both Diem and Nhu.
[...]
Peter Kross